종이빛 사막의 모노크롬 용병대 카카오지부

구석기시대 스커미시 워 게임 룰북 - 케이브맨 크래쉬Caveman Clash+한글판 번역 본문

미니어쳐 게임-백업

구석기시대 스커미시 워 게임 룰북 - 케이브맨 크래쉬Caveman Clash+한글판 번역

G-32호 2023. 3. 22. 00:55

머나먼 옛날 구석기시대, 활이 너무 조잡해서 투석구보다 못하고 창이 무겁고 날카로운 나무막대기 수준이라서 투창으로 던지지도 못하고, 말을 타기는 커녕 그냥 사냥감으로만 잡던 시절을 배경으로 한 스커미스 워 게임의 룰북입니다.

http://freewargamesrules.wikia.com/wiki/The_Caveman_Clash

Caveman_Clash_Manual.pdf
0.32MB

병종은 방패병, 창병, 민병, 둔기병, 궁병, 투석구병 여섯을 쓰도록 만들어 두었는데, 당시 활이 그냥 나뭇가지 구부려 줄 단 그런 아주 조잡하다는 이야기를 꺼내면서 투석구만도 못한, 창병에 털난 것 같은 리치의 원거리 유닛으로 만들어두었지 말입니다. 개인적으로는 궁병을 투창병이나 투석병으로, 투석구병을 궁병으로 바꾸면 좋지 않을까 싶지만서도..
병력 배치는 아주 정석적인 형태를 띨 수 있는 구성을 가져서, 맨 앞에 방패병이 방패벽을 형성하고, 그 뒤로 상대 방패병을 깨부수기 위한 둔기병이 서고, 그 다음으로 조금 리치가 되는 창병이나 직접 공격을 받으면 데미지를 더 입어 취약하지만 저렴하고 리치는 같은 민병(아마도 긴 작대기를 들었을 것 같습니다), 그 뒤로 조잡한 활을 든 궁수와 더 리치가 길다는 투석구병이 배치되는것이 이상적인 구조를 가지고 있습니다. 스커미시 룰이라지만 2-5포인트짜리 유닛을 50-100포인트로 배치하는 방식인지라 최하 50포인트전이라고 갖출 것 갖추면 20명 언저리의 병력이 되지 말이죠. 뭐 한 분대의 머릿수만 해도 두자릿수가 되는 진짜 군단단위 워 게임이랑 비교하자면 스커미시라고 해도 될 것 같지만.

그리고 하는 김에 노는날이라고 한글화 번역도.

Caveman_Clash kor p.pdf
1.38MB
Caveman_Clash kor p2c.pdf
0.42MB
Caveman_Clash kor.docx
0.03MB

일단 목차랑 요약 페이지는 생략했습니다. 삽화는 넣고 싶었지만 추출하지를 못해서 그냥 추가 설명 덧붙이는것으로 땜빵.